|
|
|
Март 21, 2016
 | 08:07 pm - Слова, которые следовало бы изобрести
В разных языках попадаются определения, означающие целое явление. Которые вроде цельные, но в русском языке описываются выражением из нескольких слов. Как счюитц из кагановского "Эпоса хищника".
Такие подборки можно найти и поудивляться, что столь редкому стечению обстоятельств дали специальное имя.
А ведь есть явления повсеместные, знакомые каждому. Уж они-то точно нуждаются в коротком, емком определении.
Называть себя тем, кем ты не являешься, и все почему-то верят, что ты именно он, Например, говоришь всем: я выращиваю лошадей. И люди идут к тебе как к эксперту - спросить, как называется расстояние между бабкой и копытом, а ты такой знаешь. И охотно рассказываешь, чем чалый отличается от сивого, а солово-субарый от игреневого. И остальные верят, что ты и вправду выращиваешь лошадей.
Когда ковыряешь болячку и от этого приятно. Причем могут быть оттенки этого слова: например, когда ребенок ковыряет болячку - и взрослый. Или когда ковыряют болячку и прыщ - объекты разные, чувство приятности похоже.
Когда тебе не хочется общаться с человеком, хоть ты и знаешь, что он приятный, а потом начинаешь общаться - и ничего, жить можно. Пример. Должны прийти гости, а хочется почитать книжку и ничего не делать, даже кошачий туалет пусть стоит, фиг с ним, а вот обещали. А потом приходят, приносят вкусное вино, начинаешь разговаривать и даже хохотать... И потом даже расходиться жалко.
Вот еще оттенок из той же истории: страшно встречаться с очень долгожданным гостем, хотя ты ждал его приезда целый год.
Когда одна черта присуща обоим супругам, и со стажем совместного пребывания сходство усиливается. Например, оба зануды страшные. Или любят тяпнуть вечерком. Говорят одинаковыми выражениями. Не сговариваясь приводят одинаковые аргументы. Внешне похожи - прической, блеском глаз, телосложением, хотя раньше очевидного сходства не было.
Это выражение должно обозначать физическое и духовное сближение людей, которые любят друг друга.
Такое явление заметно даже у пар, которые не живут постоянно вместе, а только годами счастливо и верно выносят друг другу мозги.
Неловкость от возвращения в места, которые ты хорошо знаешь, но где тебе особо не рады. В класс после болезни, например, когда никто не заметил потери бойца на две недели гриппа.
Много раз за вечер и заглядывать в холодильник в надежде найти то, чего неосознанно хочешь. Из формулировки становится ясно, что речь не о "пожрать". На этой почве даже размышления могут возникнуть: хочется ли мне есть или это уже "оно". Неосознаваемое.
|
1) самозванец
2) мазохист
3) редкое явление, не стоит отдельного слова
4) "муж и жена - одна сатана"
5) редкое явление
6) мало кому нравится, нет стоит слова Это более широкие понятия) понятно, что общее направление они дают. Так разволновалась при чтении, что сбегала к холодильнику :)
А идея интересная! Не хватило вкусненького в тексте)) ![[User Picture]](https://l-userpic.livejournal.com/116243443/21331) | | | Лампа на краю земли слова ищет. Помогите Лампе. | (Link) |
|
|
|
